ينتهي غداً — الجمعة 13 نوفمبر 2026، في تمام الساعة 12 ظهراً بتوقيت شرق الولايات المتحدة — أمرٌ قضائي فيدرالي أعاد للأطفال غير المصحوبين بذويهم، ممن يطلبون اللجوء في الولايات المتحدة، حقَّهم الأساسي في وقتٍ كافٍ للتحضير لمقابلاتهم، ما لم تمدّده المحكمة أو تستبدله قبل ذلك. وعلى العائلات والكفلاء والمحامين ممن لديهم مقابلة لجوء لطفل في الفترة المقبلة الاستفادة من هذه الحماية بينما ما زالت سارية.

ماذا أمرت به المحكمة؟ في 30 أكتوبر 2026، أصدر القاضي الفيدرالي بريندان أ. هيرسون، في مدينة غرينبيلت بولاية ماريلاند، أمراً تقييدياً مؤقتاً في قضية «ذا دور ضد إدلو» (رقم 8:26-cv-04326). ويُلزم الأمر دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS) بالعودة إلى إصدار إشعار كتابي قبل مقابلة لجوء الطفل غير المصحوب بذويه بـ21 يوماً على الأقل، وإرسال هذا الإشعار فوراً إلى الطفل ومحاميه. ويسري الأمر على مستوى الولايات المتحدة بأكملها.

حقوق إعادة الجدولة تعود — مؤقتاً: يعلّق الأمر نفسه سياسة USCIS التي أُعلنت في 21 أغسطس 2026، والتي كانت لا تسمح بإعادة جدولة مقابلة اللجوء إلا في «ظروف استثنائية». وبينما يظل أمر المحكمة سارياً، تعود القاعدة السابقة: إعادة جدولة أولى كحق تلقائي، وإعادة جدولة إضافية لسبب وجيه، مثل توفّر المحامي أو الحاجة إلى جمع الأدلة.

لماذا رُفعت القضية؟ في 15 أكتوبر 2026، رفعت ست منظمات مساعدة قانونية الدعوى، وهي: «ذا دور»، ومركز أميكا لحقوق المهاجرين، ومشروع فلورنس لحقوق المهاجرين واللاجئين، ومشروع غالفستون-هيوستن لتمثيل المهاجرين، ومركز المدافعين عن المهاجرين القانوني، ومنظمة الخدمات اليهودية للعائلات والمجتمع في بيتسبرغ. وقالت المنظمات للمحكمة إنها تلقّت مجتمعةً، منذ 1 أغسطس 2026، أكثر من 600 إشعار مقابلة جُدولت على عجل، وصلت في بعض الحالات قبل المقابلة بـ18 إلى 24 ساعة فقط، وذلك بعد أن أنهت الحكومة عقداً قديماً لتمثيل هؤلاء الأطفال قانونياً. ووصف القاضي هيرسون الوضع بأنه «تزامن خطير للظروف» يحرم أطفالاً في غاية الضعف من تمثيل قانوني حقيقي.

ما الذي لا يفعله هذا الأمر؟ إنه ليس موافقة على اللجوء، ولا يحسم قضية أي طفل. ولا يؤجّل تلقائياً كل مقابلة مجدولة، ولا يُخرج الأطفال من الاحتجاز، ولا يمسّ الموعد المنفصل في 31 يناير 2027 الذي تقول المنظمات إن قضاة الهجرة أُمروا بإنهاء قضايا الأطفال المحتجزين قبله. ويشمل الأمر الفئة القانونية المسماة «الأطفال غير المصحوبين بذويهم» في مقابلات لجوء USCIS — وليس البالغين، وليس كل جلسات محاكم الهجرة. كما أن انتهاء الأمر غداً ظهراً ليس موعداً نهائياً لتقديم طلب اللجوء.

ماذا يجب أن تفعل العائلات والكفلاء اليوم؟ (1) احتفظوا بكل إشعار مقابلة يصلكم — فتاريخ الإشعار هو دليلكم على الوقت الذي أُعطي لكم. (2) إذا جُدولت مقابلة طفل بإشعار كتابي أقل من 21 يوماً، تواصلوا فوراً مع محامي الطفل أو منظمة مساعدة قانونية واستندوا إلى أمر 30 أكتوبر في قضية «ذا دور ضد إدلو» بينما ما زال سارياً. (3) لا تتغيّبوا عن المقابلة: فالتغيب قد يضر بالقضية ضرراً بالغاً، وإذا تعذّر الموعد فاطلبوا إعادة الجدولة كتابياً في أقرب وقت ممكن. (4) تابعوا خطوة المحكمة التالية — فقد يمدّد القاضي الأمر، أو يستبدله بقرار أطول، أو يتركه ينتهي غداً ظهراً؛ والدعوى الأصلية مستمرة في كل الأحوال.

موعد نهائي آخر غداً أيضاً: تُغلق غداً، الجمعة 13 نوفمبر عند منتصف الليل بتوقيت الشرق، التعليقات العامة على مقترح USCIS المنفصل لإنهاء الاعتماد على الموافقات السابقة عند تمديد تأشيرات العمل، وذلك عبر موقع regulations.gov تحت رقم الملف USCIS-2026-0529 — وهي قصة غطّتها «أمريكا اليوم» بالكامل أمس.

المصادر: محكمة مقاطعة ماريلاند الفيدرالية، مذكرة وأمر قضائي في قضية «ذا دور ضد إدلو» رقم 8:26-cv-04326 (30 أكتوبر 2026)؛ بيان منظمة الخدمات اللوثرية الاجتماعية لمنطقة العاصمة الوطنية (4 نوفمبر 2026)؛ موقع VisaVerge، «قاضٍ يأمر USCIS بمنح إشعار قبل 21 يوماً لمقابلات لجوء القاصرين»؛ تغطية Bloomberg Law لأمر 30 أكتوبر. هذه المقالة معلومات عامة وليست استشارة قانونية.

كتابة تعليق

أحدث أقدم